以下是 2025 年 1 月 12 日播出的对怀俄明州共和党参议员约翰·巴拉索 （John Barrasso） 的“与玛格丽特·布伦南 （Margaret Brennan） 一起面对国家”的采访全文。
玛格丽特·布伦南：我们现在请谈谈参议院排名第二的共和党人，怀俄明州的约翰·巴拉索。他今天早上从怀俄明州的卡斯珀加入我们。欢迎回到 Face the Nation。
参议员约翰·巴拉索：谢谢你，玛格丽特。
玛格丽特·布伦南：参议院将迎来忙碌的一周，但在我开始讨论这个问题之前，我确实想问你关于加州的这些火灾。您预计国会是否必须提供额外的援助计划，如果是，何时提供？
巴拉索参议员：我们看到的是令人心碎的，它是可怕的，影响着人们，无论老少，富人和穷人。怀俄明州国民警卫队的每个人都在现场，帮助提供人力和设备。当你看到电视上播出的内容时，除了现场的悲剧外，你还看到加州民选官员的严重管理不善，听到消防队长说，他们把所有这些钱从消防部门挪走了，用于社会项目，而这些钱已经捉襟见肘，这令人心碎。所以，是的，我预计会有听证会，会有国会的要求。然而，这不能是空白的，因为人们希望确保在重建过程中，随着加州的重建，他们必须具有弹性，这样这类事情就不会再次发生。我相信，自由派政府的政策使这些火灾变得更糟。
玛格丽特·布伦南：不过，您期望国会和共和党人仍然会帮助这些有需要的美国人，即使他们不喜欢党内的地方政治吗？
巴拉索参议员：我预计最终批准的资金会附带一些条件，这与下次做好准备有关，因为这次是一次严重的失败。
玛格丽特·布伦南：参议员，让我继续谈谈本周发生的事情。因为你是鞭子。你是计票人。你正在密切关注唐纳德·特朗普为这些人选举行的听证会是什么样子。从周二开始，其中 13 个选秀权将接受质询。图恩领袖上周日告诉我们，他怀疑我们会度过很多难关，但我们会看到所有这些。您确定哪些被提名者将在 1 月 20 日之前确认？
巴拉索参议员：嗯，让我们从我们当选开始吧，共和党人现在在众议院、参议院和白宫，因为美国人想要安全和繁荣。所以你是对的，本周内阁将举行所有这些听证会，然后当特朗普总统下周一就职时，行政命令将令人震惊和敬畏。经济和边境的行政命令如暴风雪般涌来。所以，当我们与特朗普总统会面时，就在上周早些时候，特朗普总统说，参议院的首要目标应该是让他的团队就位。我几乎见过他们所有人。我支持这些提名者中的每一位。作为鞭子，我的工作是确保他们越过终点线。开始工作，特朗普总统应该早点组建团队。查克·舒默 （Chuck Schumer） 表示，他想在听证会上燃放烟花。如果发生这种情况，我们将全天候工作，通宵达旦，直到周末，以确保我们确认了该机柜。
玛格丽特·布伦南：嗯，我想问你关于这个商业广告另一边的一些人选，以及其中有多少人会顺利通过，因为你确实拥有共和党的多数席位，并且有足够的选票在没有民主党帮助的情况下做到这一点。我们稍后会讨论这些细节。在这个假期里和我们在一起。
[COMMERCIAL BREAK]
玛格丽特·布伦南：欢迎回到《面对国家》。我们现在回到与怀俄明州共和党参议员约翰·巴拉索 （John Barrasso） 的对话。参议员，你就是鞭子。你计算选票。五角大楼的负责人皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）有这些技能吗？
巴拉索参议员：嗯，他当然具备我们领导五角大楼所需的素质。他知道一支合适的战斗力。在我看来，他非常合格。他在军队服役的记录，杰出的记录。每个参议员都可以为自己发声，他们也会这样做。会议进行得非常顺利。事情正在朝着正确的方向发展。听证会将于周二开始，它们将是重要的。人们会倾听并做出自己的决定。人们已经有机会提出问题，他们将继续这样做。我希望他能有高质量的答案他们提出的问题。
玛格丽特·布伦南：嗯，你的同事，参议员乔尼·恩斯特（Joni Ernst），她自己也是一名性侵幸存者，她上个月确实说过，她希望联邦调查局审查一名指控者对赫格塞斯先生提出的指控，该指控称他强奸了她。他否认发生了那次袭击。他声称这是双方自愿的性行为，尽管她提交了警方报告。她还要求将结果提交给委员会。FBI 的审查是否与军事委员会的成员共享？
参议员巴拉索：乔尼是一名战士。她是一位爱国者。我知道她至少有机会与被提名人会面两次，而建议和同意就是提供建议和征求同意。她将在周二的听证会上提出更多问题，并最终做出决定。关于联邦调查局的报告，今天报道称，委员会主席和高级成员已经看到了该报告。传统上，这些报告不会与委员会的其他成员共享。这要追溯到四十年前，当约翰·麦凯恩（John McCain）担任委员会主席时，我支持主席做出这一决定。
玛格丽特·布伦南：嗯，这就是为什么这样一位杰出的议员和其他参议员要求看到联邦调查局的审查是如此引人注目。您是希望在公开听证会上披露性侵犯的细节，还是支持在主席的自由裁量权下与成员分享这些私人调查细节？
巴拉索参议员：嗯，主席将做出这个决定，我支持主席。我也支持 Pete Hegseth。如果你看一下目前的被提名人，与过去四年在五角大楼工作的人相比，他们有一个觉醒的军队，招募人数下降，士气下降。我认为皮特在招募、士气、让美国回归战斗部队方面会非常出色，这才是美国人民真正想要的。他们想确保我们的军队是否被征召。他们已经准备好了，他们已经准备好战斗了，而且具有令人生畏的力量。
MARGARET BRENNAN：好的。只是为了纠正我自己被指控的性侵犯。所以，让我问你关于另一位被提名人，或者说被提名人来管理情报界并监督所有机构。特朗普的国家安全团队中似乎唯一没有真正安排听证会的成员是图尔西·加巴德（Tulsi Gabbard）。是 FBI 背景调查阻碍了事情的发展，还是道德披露是一个问题？
巴拉索参议员：我支持 Tulsi Gabbard。她很了不起，因为她曾经是国会议员和退伍军人，在伊拉克的炮火下工作而获得勋章的退伍军人。你是对的。这是政府道德办公室（Office of Government Ethics）的一个文书工作问题。我们曾希望在本周晚些时候举行听证会。看起来会是下周，但她继续在军队中升职。她是一名中校。她现在拥有顶级安全许可。她是维护美国安全的合适人选。
玛格丽特·布伦南：她采取了不同寻常的措施，发表了一份公开声明，扭转了她过去在监控方面采取的一些政策立场。您是否担心没有足够的共和党人愿意投票给她？
巴拉索参议员：我一点也不担心。情报委员会主席、参议员汤姆·科顿 （Tom Cotton） 曾多次与她会面。她将举行听证会。她必须举起右手，当时宣誓，她会说实话。而你刚才提到的问题，也就是外国监控，她现在的思想和立场与委员会主席和委员会的共和党成员是一致的。
玛格丽特·布伦南（MARGARET BRENNAN）：您提到了特朗普先生新任期第一天的行政命令令人震惊。但其中一些行动也需要国会的帮助。本周，拜登总统禁止在 625 米深的海洋中进行新的海上石油和天然气钻探。对不起，英里。你打算在领导人图恩告诉我们的第一个和解法案中扭转这一点吗？井
巴拉索参议员：嗯，拜登总统刚刚通过行政命令所做的，我预计特朗普总统也会通过行政命令来取消。就和解法案而言，我们需要的是：结果。结果才是最重要的。我们被派到这里，特朗普总统说他不在乎这是一个法案、两个法案还是三个法案。他希望看到的结果，因为我们团结一致，在确保边境安全方面，在降低美国公民的成本方面，以及我们希望确保减税不会过期的事情。我们希望确保国家安全而强大。这些是美国人民选举我们关注的问题。这就是我们在这里要做的。
MARGARET BRENNAN：只是为了跟进。特朗普曾说过，他想要一个宏大而美丽的法案。这似乎是程序性的，但我们知道——从参议院的角度来看，您更愿意在两个不同的时间通过两个不同的和解法案来解决其中一些重大议程项目。当你听到众议院议长说，他只能完成一件事，所以必须这样做，这难道不突显了共和党的统一领导层实际上将有多么困难吗？
巴拉索参议员：结果无关紧要，我们对结果感到团结。当特朗普总统上周与我们会面了几个小时时，参议员们说，我不在乎有多少法案，我们只想完成它。有紧急需求，我希望立即得到解决。你看看本周在参议院发生了什么。实际上，这是两党合作的，因为我们提交给参议院的第一项法案，即莱肯·莱利法案，是关于一位 22 岁的优秀年轻女性，她是佐治亚州的一名护理专业学生，她外出慢跑。被非法移民残忍杀害。在这个国家是罪犯的人应该要么被关进监狱，要么被驱逐出境，但他已经完蛋了——这些在拜登政府时期都没有做。我们现在得到了两党的支持，尽管查克·舒默 （Chuck Schumer） 去年阻止了该法案。
玛格丽特·布伦南：我们将在节目后期与一位支持它的民主党参议员讨论这个问题。Barrasso 参议员，感谢您今天上午抽出时间接受采访。我们马上回来。
