周四晚上,一名德克萨斯州男子杀死了他的脱衣舞俱乐部经理和另一名男子,后来他使用走私到死囚牢房的手机威胁一名议员,导致该州监狱系统大规模封锁。
46 岁的理查德·李·泰勒 (Richard Lee Tabler) 在亨茨维尔的州立监狱被注射了致命针。死亡时间是美国中部标准时间下午 6 点 38 分,在他的手臂上注射了致命剂量的强效镇静剂戊巴比妥 15 分钟后。
“我没有一天不后悔自己的行为,”泰勒说,他被绑在死亡室的轮床上,看着从几英尺外的窗户看到的受害者亲属。
“我无权从你身边夺走你的亲人,我祈求、祈祷、希望、祈祷,有一天你会在心里原谅我的那些行为,”Tabler 说。“我再多的道歉也无法回报给你。”
他向家人和朋友、律师和支持者表达了爱,并感谢监狱官员的同情心,并感谢“有机会向你们展示我可以改变,成为一个更好的人并改过自新”。
德克萨斯州刑事司法部/美联社
在又道歉了几次并说这是他在天堂新生活的开始后,他告诉典狱长:“我完蛋了。
当药物开始时,他再次开口说:“对不起”,然后开始急促地呼吸。大约十几次呼吸后,所有的动作都停止了。
Tabler — 该 第二人在德克萨斯州被处决 在一个多星期内,预计到 4 月底还会有两起——因 2004 年感恩节在德克萨斯州中部基林附近的一个偏远地区枪杀 28 岁的 Mohammed-Amine Rahmouni 和 25 岁的 Haitham Zayed 而受到谴责。
Rahmouni 是一家脱衣舞俱乐部的经理,Tabler 在那里工作,直到他被禁止进入这个地方。扎耶德是拉赫穆尼的朋友,警方表示,两人都是在一次深夜会议中被杀的,目的是购买一些被盗的音响设备,这实际上是一次有计划的伏击。
Tabler 还承认杀害了两名在该俱乐部工作的少女,18 岁的蒂芙尼·多特森 (Tiffany Dotson) 和 16 岁的阿曼达·贝内菲尔德 (Amanda Benefield)。他被起诉,但从未在他们的杀戮中受审。
多特森的父亲乔治是证人之一。他拒绝对 Tabler 的道歉发表评论,称他需要时间来处理他刚刚看到的东西,但很高兴能看到它。
“我等不及了,”他说。“我花了 20 年时间才来到这里。”
“今天是给蒂芙尼的,”她的教父汤姆·牛顿 (Tom Newton) 说。“这就是正义。”
Tabler 曾多次要求法院撤销他的上诉并将他处死。他在这一点上也多次改变主意,他的律师质疑他在精神上是否有能力做出这个决定。Tabler 的监狱记录包括至少两次自杀未遂,他此前曾在 2010 年被批准暂缓执行死刑。
“请愿人在过去的 20 年里一直在法院度过,我们认为浪费这个法院的时间,以及其他任何人的时间都是没有意义的,”Tabler 在他目前的处决日期确定后,于 2024 年 12 月 9 日写信给州刑事上诉法院。
2008 年,Tabler 给现任休斯顿市长、州参议员约翰·惠特迈尔 (John Whitmire) 打电话给州参议员,导致美国第二大监狱系统史无前例地封锁了超过 150,000 名囚犯。有些人被关在牢房里数周,而警察则搜查了 100 多所监狱,没收了数百件违禁品,包括手机。
惠特迈尔领导了一个负责监督州监狱的参议院委员会,他当时说,Tabler 警告他,他知道他孩子的名字和住在哪里。惠特迈尔通过市长办公室的发言人拒绝对 Tabler 的待决置评。
美国公民自由联盟去年将 Tabler 的案件上诉到美国最高法院,声称他在下级法院上诉期间被律师拒绝参加他们所说的听证会,拒绝获得足够的法律代表。
美国公民自由联盟的上诉认为,Tabler 的律师忽视了一项心理检查,该检查确定他患有“深刻而严重的精神疾病”,而这种疾病从小就被忽视了。法院拒绝停止对他的处决。
Tabler 工作的俱乐部叫 TeaZers。调查人员表示,他与他的老板拉赫穆尼 (Rahmouni) 发生了冲突,据称拉赫穆尼说他可以拥有 Tabler’sFamily “Wiped Out” 以 10 美元的价格。
Tabler 招募了一位朋友 Timothy Payne,他是附近 Fort Cavazos 的一名士兵,并以购买被盗的立体声设备为幌子引诱 Rahmouni 和 Zayed 参加会议。Tabler 在他们的车里向他们俩开枪,然后把 Rahmouni 拉出来,让 Payne 再次拍摄 Rahmouni。
Tabler 后来承认了杀人行为。在审判的量刑阶段,检察官介绍了 Tabler 的书面和录像陈述,称他还在几天后杀死了多特森和贝内菲尔德,因为他担心他们会告诉人们是他杀了这两个人。
调查人员表示,在被捕之前,Tabler 打电话给贝尔县警长办公室,就谋杀案嘲讽副手,并威胁要杀死更多员工和脱衣舞俱乐部的卧底执法人员。
同样在周四,在佛罗里达州,一名男子被判在偏远农场钓鱼时杀死一对夫妻,当他们蹒跚学步的孩子在一旁看着时,被注射死刑,这是该州今年的首次处决。