Today: 5 月 11, 2025
Dark
Light
Dark
Light

教皇利奥十四世的新奥尔良克里奥尔血统让这座城市兴奋不已

5 mins read

美国最欧洲化的城市因天主教会的 新教皇 不仅来自美国,而且还有来自新奥尔良的海地和克里奥尔祖先。

教皇利奥十四世 出生于伊利诺伊州芝加哥,记录显示他的家族血统在路易斯安那州有着深厚的根基。新奥尔良大主教管区表示,当他的外曾祖母还是个婴儿时,她于 1840 年在该市标志性的杰克逊广场圣路易斯大教堂接受了洗礼。

根据新奥尔良大主教管区的圣礼记录,几十年后,教皇的外曾祖父母——费迪南德·巴奎(Ferdinand D. Baquie)和尤金妮·格拉姆布瓦(Eugenie Grambois)——于1864年9月19日在新奥尔良沙特尔街的圣玛丽教堂结婚。

根据路易斯安那州档案馆重要记录馆的记录,Leo 的曾祖父母的死亡证明显示他们也在路易斯安那州去世。

popeleoxiv-maternalgrandparents-marriage-jpeg.jpg

教皇利奥十六世的外祖父母的结婚证书,显示他们在路易斯安那州结婚。

路易斯安那州档案馆的重要记录馆藏


路易斯安那州档案馆的一份结婚证书显示,Leo 的外祖父母 Joseph N. Martinez 和 Louise Baquie 于 1887 年 9 月 17 日在新奥尔良结婚。

历史学家说,教皇的祖父母在 1900 年代初搬到芝加哥,他们保持了 50 多年的婚姻关系。

新奥尔良历史收藏馆的家族历史学家贾里·霍诺拉 (Jari Honora) 是第一个发现教皇家庭关系的人。

“我只是很激动,几乎不敢相信教皇会与新奥尔良有联系,”霍诺拉说。

路易斯安那州档案馆的记录还显示,教皇的外祖母被认定为来自新奥尔良,他的祖父被认定为海地人。

他说,教皇的外祖父约瑟夫·马丁内斯 (Joseph Martinez) 后来被列为来自多米尼加共和国。然而,在他出现的最早的人口普查记录中,马丁内斯和他的整个家庭都被列为来自路易斯安那州。

“这让你想知道,也许他当时对一些海地血统有一种有意识的记忆,或者他真的认为自己出生在海地,或者甚至很早就有人试图混淆这个家庭的真实起源,”霍诺拉说。“我可以告诉你,当他们到达芝加哥时,有一次人口普查将他列为马耳他人,这是不正确的。”

霍诺拉本人也是一名克里奥尔天主教徒,他说,选择这样一位多元文化的教皇对新奥尔良市和克里奥尔文化来说都是一个特殊的时刻。

“它突出了有色人种天主教徒,黑人天主教徒从一开始就在教会中一直扮演的角色,”霍诺拉说。“在墨西哥湾沿岸,特别是在路易斯安那州,我们有点认为有色人种天主教徒是理所当然的,教堂里有黑人天主教徒。”

jari-honora.png

Jari Honora,新奥尔良历史收藏的家族历史学家。

CBS 新闻


霍诺拉说,他仍在研究天主教会的新最高领导人是否有曾经被奴役的祖先。

“我非常有信心,我们至少会在一条线路上到达那里,我说只有一条线路……记录被奴役的祖先是一种与一些更现代的研究完全不同的体验,比如 20 世纪或 19 世纪末的研究,在这些研究中,你广泛遵守重要记录法,“霍诺拉说。“在 1870 年人口普查之前,南北战争之后,被奴役的人根本没有在人口普查中按姓名列出——奴隶时间表上只有刻度线、复选标记。”

霍诺拉指出: 教皇利奥的 对烹饪的热爱,以及他母亲对烹饪的热爱,可能是从他们的克里奥尔根源传下来的。

“这是我在采访中读到的一件事,教宗甚至在成为教皇候选人之前很久就做了一件事,那就是他对圣召持开放态度,因为周围教区的邻里神父总是在他家里,因为他们喜欢他母亲的饭菜,现在我们知道为什么了: 因为她是新奥尔良的厨师,“霍诺拉说。

Big Easy 的人们说,看到一位具有路易斯安那克里奥尔血统的教皇令人兴奋。

“我认为,如果会出现第一位美国教皇,那么是一个非常好的人来担任这个角色,感觉像是一个很好的代表,而且,他似乎是一个似乎将代表许多美国人利益的人,比其他枢机主教可能更能代表,“新奥尔良人艾玛琳·凯利 (Emmaline Kelly) 说,她在该市的天主教学校上学,现在在法国区的一家当地企业工作。

她说她希望 教皇利奥 将很快安排一次回访,看看他的克里奥尔根源,与此同时,“希望能追随弗朗西斯的脚步,向 LGBT 人士敞开天主教会的怀抱……为难民提供发声支持。

发表回复

Your email address will not be published.

Categories