特朗普总统在周四晚上的演讲中将一些贷款人称为“夏洛克和坏人”,使用了反诽谤联盟(Anti-Defamation League)称之为“几个世纪以来的反犹比喻”的术语。
特朗普是在艾奥瓦州的一次活动中发表上述言论的,当时特朗普正在庆祝他的《一个美丽的大法案》(One Big Beautiful Bill Act)的通过。在讨论法律对遗产税的修改时,他说:“想想看。没有死亡税,没有遗产税。不去银行借钱,有时是优秀的银行家,有时是夏洛克和坏人。
“夏洛克”一词参考了威廉·莎士比亚的《威尼斯商人》中一个犹太角色的名字,他被描绘成一个贪婪的放债人。这种描述被广泛认为唤起了反犹太主义的刻板印象。
当被问及这个词的反犹含义时,特朗普在演讲后告诉记者,“我从来没有这样听过。
“夏洛克的意思是高利率的放债人。你的看法不同。我从来没有听说过,“总统说。
反诽谤联盟周五在 X 上表示,“特朗普总统对这个词的使用非常令人不安和不负责任”,写道这个词“唤起了几个世纪以来关于犹太人和贪婪的反犹太主义比喻,极具冒犯性和危险性”。
纽约州犹太裔民主党众议员丹·戈德曼(Dan Goldman)也在X上的一篇帖子中批评了特朗普的言论,他写道:“这是公然和卑鄙的反犹太主义,特朗普清楚地知道他在做什么。
“任何真正反对反犹太主义的人都会像我一样,在任何地方——在两个极端——大声疾呼,”戈德曼写道。
2014 年,时任副总统乔·拜登 (Joe Biden) 也因 栏杆反对 “在海外利用这些女性和男性的夏洛克”,指的是在国外服役时面临止赎的军人。在 ADL 的反对下,拜登称其为“糟糕的措辞选择”,该组织后来说“这里没有恶意”。