当 Sunja 还是个女孩时,白米饭是一种奢侈品。
在屡获殊荣的电视改编早期 弹珠机, Sunja 的母亲在她和她的新丈夫出发前往日本之前为他们准备了一顿特别的饭菜。那顿饭包括一碗白米饭,像他们这样的贫困家庭很少会喜欢这种美食。这是对他们新生活的庆祝。
食物在以下方面起着关键作用 弹珠机,尤其是 rice,在整个系列的场景中唤起怀旧之情并定义身份。一碗米饭是送给 Sunja 的珍贵礼物,后来在故事中成为日常饭菜的一部分,无需评论。在该剧的第二季中,在 Sunja 结婚近二十年后,她的新家庭逃离了这个饱受战争蹂躏的城市,在一个农场工作。在激发该系列灵感的 Min Jin Lee 的畅销小说中,那个农场是一个红薯农场。制作了该系列两季的剧集主管 Soo Hugh 明白水稻在这个家庭传奇中的重要性,并决定农场应该生产水稻。
“我觉得大米是我们现在在这个世界上认为理所当然的东西,”Hugh 说。“我什至不再考虑大米。然后当我想到它种植有多难时,它是一种非常艰难的作物,它已经成为韩国菜和中国菜的主食。显然,有些人认为这是理所当然的。对于年轻的 Sunja 来说,在她那个时代,她甚至不被允许吃它。我觉得这太强大了。
Sunja 和她的新丈夫 Baek Isak 分享他们的婚餐。
决定在稻田拍摄带来了制作困境。不仅 弹珠机 制作团队必须掌握在三个不同国家拍摄的后勤工作,演员会说三种不同的语言,他们必须有足够的时间找到合适的稻田来拍摄第二季的场景。剧组参观了 30 多个稻田,最初想在日本拍摄,后来决定去韩国拍摄。有一片稻田田园诗般的,但也许太美了。
“那感觉就像一张明信片或旅行视频,感觉不太像我们的节目,”Hugh 说。“所以我们最终选择了你现在在我们的展会上看到的场地,顺便说一句,它很漂亮,但这不是你在旅游旅行中可能看到的东西。”
事实证明,找到合适的农场是容易的部分。工作人员必须学习如何种植水稻,并希望时机合适。他们没有后备计划。
“种植水稻大约需要六个月的时间,”Hugh 说。“在淡季,你必须休耕田地并准备好田地。现在,当我们接手稻田时,我们知道六个月后我们会在那里拍摄。所以我们不得不超越大自然。我们从农民手中接管了稻田,我们必须种植所有东西,而且我们必须分不同阶段种植。
在农场拍摄的场景以不同的剧集结束。因为该系列是在多个国家拍摄的,所以按顺序拍摄发生在稻田的所有剧集是有意义的。
“我认为最困难的事情——也是我们出色的演员和导演能够团结在一起的事情——是他们在一天内拍摄第二集,然后当天下午他们拍摄第七集的场景,”Hugh 说。“这是非常激动人心的一周,真的非常不同寻常。”
种秧对演员来说也是一件艰苦的工作。扮演年轻的 Sunja 的 Minha Kim 记得长时间站在泥水中。
“即使拍摄完成后,我们也无法从水中出来,因为它到处都是泥浆,很难移动,”Kim 说。“那是夏天!所以我们在与高温作斗争,这是一个相当大的挑战。我第一次下水时差点摔倒,我感觉很重。
参与者需要有关如何正确种植水稻的指导。
“我不认为有正确/错误之分,”Kim 说。“但一株水稻植物与其他水稻植物之间的距离很重要。他们必须排成一排。
尽管务农工作很辛苦,但 Kim 发现 Sunja、她的儿子和嫂子在农场工作的场景是最令人愉快的拍摄场景之一。
“就我个人而言,我真的很喜欢 Sunja 和她的家人住在乡下的所有场景,”Kim 说。“即使他们是为了逃离战争,他们也能在一起工作,分享整个情况,这给了 Sunja 生活和体验更高层次爱的力量。尽管她第一次看到农场和她的房子时感到非常震惊,但她凭借自己的智慧和灵活性已经习惯了它。我敢肯定,当她看的时候回到她过去的日子,这些是她永远不会忘记的一些日子。
拥有这片土地的农民帮助电影的艺术部门种植了水稻,制作组留下了纪念该系列的奖励。
“大多数情况下,我们的艺术部门都在那里,他们在准备期间住在那里,并与农民一起工作,”Hugh 说。“节目完成后,我们在 6 月完成拍摄后,将米饭还给了他们。所以,我们开了很多次玩笑说有人在吃东西 弹珠机 赖斯。
两季都拍摄精美 弹珠机》的节目在 Apple TV 上播出,该片由李敏镐、珍河、荒井素治、史蒂夫·尚贤·卢、韩俊宇、郑恩彩、安娜·泽井和尹裕贞主演。