Traveloka’s shift hits a nerve

Is Traveloka chasing growth or running away? We dig into its Singapore HQ shift, plus a dramatic split rocking Vietnamese startup Alterno.